le SCHEMA DIRECTEUR de la STATISTIQUE
REUNION de CONCERTATION avec les PARTENAIRES au DEVELOPPEMENT
Nouakchott : 14 et 15 janvier 2001
Palais des Congrès
?
?
?
Allocution de Monsieur le Représentant Résident du PNUD
Allocution de Monsieur le Chef du Service de Coopération de l'Ambassade de France
Allocution de Monsieur le Représentant Résident de la Banque Mondiale
Discours d?ouverture de Monseur le Ministre des Affaires Economiques et du Développement
3 COMPTE RENDU de la PREMIERE JOURNEE (14 janvier 2001)
4 COMPTE RENDU de la SECONDE JOURNEE (15 janvier 2001)
Discours prononcé au nom de Monsieur le Ministre des Affaires Economiques et du Développement
7.2 LISTE des INVITES et PARTICIPANTS
?
DOCUMENTS téléchargeables ( ) Cliquer ici pour télécharger Acrobat reader
- Rapports des étapes II, III et IV du Schéma Directeur de la Statistique:
·??????? E II : l'Existant.pdf
·??????? E III : les Scénarios.PDF
·????? E IV: les Plans d'action.PDF
·???????? ?
-????????? Actes de la réunion : ACTES RC janvier 2001.pdf
-????????? Présentation de la Direction Générale de l'ONS RC janvier 2001 présentation ONS.pdf
-????????? Présentation du représentant de Paris21 RC janvier 2001 présentation P21.pdf
-????????? ?
?
?
?
?
?
?
Préparer un plan à moyen terme de la statistique en Mauritanie est une préoccupation vieille de près de 15 ans. En effet, en 1988 déjà, avec une assistance financière et technique du FADES (Fonds Arabe pour le Développement Economique et Social), la Mauritanie a organisé une large concertation en vue de la définition d?un Programme d?Appui Institutionnel à la Statistique et de l?élaboration d?un Plan Statistique quinquennal pour la période 1989-1993.
Dès 1990, dans le cadre de la mise en ?uvre de cette stratégie, le Gouvernement a pris les mesures visant à ériger la Direction de la Statistique en un Etablissement public à caractère administratif dénommé Office National de la Statistique (ONS) et à créer, pour la première fois, les instances de la coordination en matière statistique composées d?un Comité Interministériel de la Statistique et d?une Commission Technique Consultative de la Statistique (CTCS). Plusieurs opérations de collecte de données ont été aussi lancées dans le cadre de ce plan, notamment sur le secteur informel, les conditions de vie des ménages, les migrations, etc.
La Mauritanie a, depuis lors, connu de profondes transformations tant sur le plan des institutions politiques et administratives que sur le plan des structures économiques. Pour accompagner ces mutations, une nouvelle vision d?ensemble du développement de l?appareil statistique s?impose de nouveau, conformément à l?approche de programmation à moyen terme recommandée par les institutions internationales oeuvrant dans le domaine de la Statistique (PARIS21, AFRISTAT, CEA, etc.). Ainsi, dans le cadre du Programme de gestion des ressources publiques et de renforcement des capacités (PGRP-RC) financé par le PNUD, il a été décidé la préparation d'un Schéma Directeur de la Statistique dont le lancement a eu lieu à l?occasion de la journée africaine de la statistique du 18 novembre 1998. Cet exercice a aussi bénéficié de l?assistance technique de la Coopération française.
Ce Schéma Directeur de la Statistique est le programme officiel d?actions que la Mauritanie entend mener durant la période 2000-2005 dans le domaine de la statistique publique avec pour objectifs de rendre l?outil statistique national capable de répondre durablement et convenablement aux besoins des utilisateurs, en leur fournissant des statistiques de qualité, diffusées dans les délais et conformes aux normes internationales.
La réunion de concertation qui s'est tenue au Palais des Congrès de Nouakchott les 14 et 15 janvier 2001 à la demande du Comité Interministériel de la Statistique, avait pour objectifs :
1 le lancement officiel du Schéma Directeur de la Statistique pour le faire connaître très largement ainsi que les dispositions prises pour sa mise en ?uvre.
2 de permettre à chacun de présenter publiquement ses contributions au moment du démarrage de la mise en ?uvre du Schéma Directeur de la Statistique.
?????? Les autorités nationales présentant les dispositions prises en vue de mobiliser des ressources nationales pour la mise en ?uvre du Schéma Directeur de la Statistique.
?????? Les partenaires exposant les modalités de leurs contributions.
3 de présenter les mécanismes de concertation pour le suivi périodique de la mise en ?uvre.
Le présent document rend compte des activités de ces deux journées.
Que tous ceux qui ont contribué avec compétence et détermination à la préparation et à la tenue de cette réunion, ainsi que les participants, soient ici remerciés, en particulier :
-????????? Paris21 et Afristat, nos partenaires au développement qui ont fait le voyage de Nouakchott ;
-????????? le PNUD, la Coopération française, la Banque Mondiale, ainsi que les autres organismes représentés lors de cette réunion ;
-????????? les membres de la Commission Technique Consultative de la Statistique et des Commissions spécialisées ;
-????????? l'équipe de projet ;
-????????? les personnels de l'ONS, des services statistiques sectoriels
-????????? les responsables du Ministère des Affaires Economiques et du Développement.
Cette manifestation a pu se dérouler dans de bonnes conditions grâce aussi à l'appui financier du PNUD et à l'assistance technique de la Coopération Française.
?
?
Journée du 14 Janvier 2001
1. Cérémonie d'ouverture : présidée par Monsieur le Ministre des Affaires Economiques et du Développement (MAED)
Allocutions de Monsieur :
-????????? le Représentant Résident du PNUD
-????????? le Chef du Service de Coopération et d'Action Culturelle (France)
-????????? le Représentant Résident de la Banque Mondiale
Discours d'ouverture de Monsieur le Ministre.
2.Pause
?
Président de séance, Mr le Chargé de Mission ; MAED
3. Présentation du Schéma Directeur de la Statistique (SDS) et de sa mise en ?uvre.
-????????? Directeur Général de l'ONS
-????????? Directeur Général adjoint de l'ONS: SDS et Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté
-????????? Conseiller Technique : Système Général de Diffusion des Données ? Proposition de procédures de suivi de la mise en ?uvre du SDS
-????????? Autres responsables des Service Statistiques Ministériels : MDRE, MPEM
4. Débats - Questions réponses
-????????? Directeur Général de l'ONS
-????????? Autres responsables des Service Statistiques Ministériels
5. Réception ? Dîner
Journée du 15 Janvier 2001.
?
Président de séance, Mr le Chargé de Mission ; MAED
?
6. Mise en oeuvre des plans d'actions sur ressources nationales (PIP et BCI)
Présentation
-????????? Directeur adjoint de la Programmation et des Etudes
-????????? Directeur des Financements
-????????? Directeur Général et Directeur Général Adjoint de l'ONS.
Réactions
7. Pause
8. Contributions des partenaires- Débats
-????????? Paris21
-????????? Interventions de la France et de la Banque Mondiale
9. Recommandations
Clôture : Discours de clôture de Monsieur le Chargé de Mission (MAED)
?
?
La réunion de concertation avec les partenaires au développement sur le Schéma Directeur de la Statistique, s'est ouverte dans la salle du Palais des Congrès de Nouakchott sous la présidence de Monsieur le Ministre des Affaires Economiques et du Développement, Mohamed ould Nany.
Assistaient à cette cérémonie?Messieurs?:
-???????? Dah Ould Abdel Jelil, Ministre de l?Intérieur, des Postes et des Télécommunications,
-???????? Camara Ali Guéladio, Ministre des Finances,
-???????? Mohamed El Mokhtar Ould Zamel, Ministre des Pêches et de l?Economie Maritime,
-???????? Mohamed Salem Ould Merzoug, Ministre de la Santé et des Affaires Sociales,
-???????? Mahfoud Ould Mohamed Ali, Gouverneur de la Banque Centrale,
-???????? Maurice Dadouche, chef du Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France,
-???????? Michel de la Taille, Représentant Résident du PNUD,
-???????? Jean Mazurelle, Représentant Résident de la Banque Mondiale.
ainsi que des représentants des organisations internationales, de l?administration centrale, de l'Université, du secteur privé et des ONG.
Les allocutions suivantes ont été prononcées successivement par Messieurs :
-???????? le Représentant Résident du PNUD,
-???????? le Chef du Service de Coopération et d?Action Culturelle de l'Ambassade de France,
-???????? le Représentant Résident de la Banque Mondiale.
Allocution de Monsieur le Représentant Résident du PNUD
?
C?est un honneur et un réel plaisir pour moi de prendre la parole à l?occasion de cette réunion de concertation avec les partenaires sur le Schéma Directeur de la Statistique.
L?information statistique est un instrument clé pour la prise de décision, et ceci d?au moins deux points de vue?: elle permet d?abord de connaître une situation, de la décrypter et, ensuite, elle permet d?évaluer, d?apprécier les effets des actions entreprises et des politiques suivies.
La collecte de l?information, son traitement et sa diffusion sont donc pour ces raisons des activités essentielles pour une bonne gouvernance. Mieux, la qualité de l?appareil statistique est assurément un indicateur très pertinent du niveau de gouvernance.
Certes le travail des statisticiens donnent parfois des informations inattendues voire gênantes. Pourtant, l?expérience montre dans tous les pays que la diffusion de l?information a toujours plus d?avantages que sa rétention ou sa distorsion. Et c?est encore plus vrai aujourd?hui avec les nouveaux moyens d?élaboration et de diffusion de l?information.
Monsieur le Ministre, l?importance de la statistique pour la gouvernance est la raison première pour laquelle le PNUD a décidé d?apporter un appui à l?Office National de la Statistique à travers « son Programme de Gestion des Ressources Publiques et le Renforcement des Capacités?» piloté par votre Département. Cet appui a consisté essentiellement à doter l?Office National de la statistique d?un réseau local informatique, et à l?aider à préparer le Schéma Directeur de la Statistique.
Nous nous félicitons que tout ce qui était prévu ait pu être réalisé dans les délais. Le choix d?une approche très participative pour la préparation du Schéma Directeur a permis à la fois de renforcer les capacités des cadres nationaux du système national d?information, et de donner un nouvel élan à la Commission Technique Consultative de la Statistique. Les documents ainsi préparés sont non seulement de grande qualité, mais ils reflètent bien les contributions de toutes structures concernées.
La collaboration entre le PNUD et l?Office National de la Statistique a d?ailleurs dépassé le cadre prévu initialement puisqu?elle a aussi permis au PNUD de participer à la finalisation du questionnaire de l?enquête EPCV 2000 et à l?Office de participer à l?enquête qualitative sur la pauvreté lancée par les agences du Système des Nations Unies dans le cadre de préparation de ce que nous appelons le bilan commun de pays, ou CCA.
La revue de la documentation préparée pour cette rencontre illustre bien les progrès importants accomplis par le système national de statistique et les efforts faits par l?ONS pour assurer une plus grande diffusion des donnés statistiques.
Mais les documents mettent aussi en exergue plusieurs défis majeurs.
Ces défis portent d?abord sur la production de données fiables, leur mise à jour régulière et leur diffusion, ainsi que sur la coordination des institutions nationales concernées par le système d?information.
A cet égard, il faut souligner l?urgence d?assurer une meilleure diffusion des données dans les régions et les communes car c?est un facteur clé pour améliorer la gouvernance à ces niveaux, ce qui est un objectif prioritaire du gouvernement.
Un autre défi majeur mis aussi en exergue dans la documentation, c?est la nécessité de produire, au delà des informations statistiques de base, des données dans des domaines jusqu?ici restés pratiquement hors du champ du système d?information. Je pense notamment à l?environnement, à la gouvernance, aux aspects de genre et aux informations détaillées sur les progrès de la lutte contre la pauvreté dans le contexte de la mise en ?uvre du Cadre Stratégique de Lutte contre la pauvreté.
Tous ces défis sont bien décris et pris en compte par le Schéma Directeur et dans les plans d?actions préparés. Dans ces conditions, la concertation qui démarre ce matin devrait être fructueuse et devrait avoir des conséquences majeures pour l?avenir du système d?information en Mauritanie.
Nous souhaitons donc vivement que ces discussions facilitent la mobilisation des ressources nécessaires au financement du Schéma Directeur.
Le PNUD continuera quant à lui de soutenir les efforts du Gouvernement dans ce sens. C?est ainsi qu?en prévision de la fin des activités financées par le PNUD dans le cadre du projet «?Gestion des Ressources Publiques et renforcement des capacités?» nous avons joint nos efforts à ceux du Ministre des Affaires Economiques et du Développement pour solliciter l?appui de la Fondation Africaine pour le Renforcement des Capacités, l?ACBF.
Par ailleurs, de nouvelles ressources pourraient être mobilisées dans le cadre de notre prochaine période de programmation à partir de l?année 2002, du moins si la situation des ressources du PNUD s?améliore comme nous l?espérons.
Monsieur le Ministre, permettez-moi de terminer ces quelques mots en félicitant le Directeur Général de l?ONS et toute son équipe, le consultant national principal, ainsi que les cadres des institutions du système d?information national, pour le travail considérable qui a été accompli et la qualité des documents produits. Ces félicitations devraient d?ailleurs être adressées à votre propre Département qui a su mettre à la disposition de l?ONS une expertise de haut niveau pour l?aider dans ces travaux.
Permettez-moi aussi de remercier mes collègues des Agences du Système des Nations Unies et les autres partenaires dont la qualité de la coopération et les contributions ont été déterminantes pour la réalisation des travaux des groupes de travail et de la Commission Consultative de la Statistique.
Soyez certain, Monsieur le Ministre, que nous serons attentifs aux conclusions et aux recommandations de cette réunion pour que, le moment venu, nous puissions étudier avec les autorités compétentes les voies et moyens de contribuer à la mise en ?uvre du SDS.
Je souhaite plein succès à vos travaux, je vous remercie.
?
Allocution de Monsieur le Chef du Service de Coopération de l'Ambassade de France
?
La coopération française a marqué son intérêt pour la démarche engagée en matière d'élaboration d'un schéma directeur de la statistique depuis le début de celle-ci, c'est à dire dès 1998, dans le cadre de son programme d'appui aux administrations financières et économiques.
Son intervention a pris la forme :
- d'appuis logistiques, pour faciliter la préparation et le déroulement de l'opération
- d'assistance technique par mise à disposition d'un expert à l'ONS.
La démarche suivie est :
- globale : elle intéresse l'ensemble des composantes du système statistique ;
- organisée et progressive : elle se déroule selon des étapes successives ;
- participative : les parties prenantes sont consultées et impliquées ;
- structurante : la préparation technique, l'examen des choix opérés, les décisions à prendre relèvent des instances nationales réglementairement compétentes.
Je rappellerai que le schéma directeur de la statique est le programme d'actions statistiques à mener sur la période 2000-20005 pour rendre l'outil statistique national capable de répondre durablement et convenablement aux besoins des utilisateurs en fournissant des statistiques de qualité, diffusées dans les délais et conformes aux normes internationales.
Ce n'est donc pas une liste de nouveaux projets pour lesquels on recherche des financements tous azimuts mais bien une mise en cohérence des politiques et des activités à mener dans les années à venir, dans le domaine de la statistique publique.
Ceci s'inscrit bien dans la ligne des orientations retenues par le Comité d'aide au développement de l'OCDE pour renforcer les partenariats pour le développement. Certaines que je me permettrai de rappeler sont particulièrement pertinentes dans le contexte qui nous rassemble aujourd'hui.
Dans un document de janvier 1998, ont peut lire notamment que :
« Les donneurs sont tous d'accord pour
-??????????? encourager les pays bénéficiaires partenaires à définir eux-mêmes leurs propres stratégies de développement ;
-??????????? inciter les pays bénéficiaires partenaires à prendre en main la coordination des activités de coopération pour le développement. »
Il est clair que :
-???????????????? le schéma directeur de la statistique exprime les stratégies retenues par les autorités nationales pour le développement du système statistique ; on peut d'ailleurs en dire de même pour les stratégies de réduction de la pauvreté ;
-???????????????? cette réunion est une manifestation sans ambiguïté du souci de renforcer la coordination des contributions apportées au secteur fondamental qu'est la statistique ;
-???????????????? l'intervention prévue demain sur le Programme d'Investissement Public (PIP) semble marquer l'intention de voir évoluer les pratiques actuelles vers une plus grande coordination, une plus grande transparence et une meilleure maîtrise budgétaire des contributions en faveur du développement de la statistique.
Si l'exercice de chiffrement exhaustif est actuellement illusoire, par contre, on peut raisonnablement espérer qu'avant la fin de ce premier schéma directeur, la comptabilité publique sera à même de présenter un état global des ressources financières consacrées chaque année à la statistique publique, rendant ainsi compte d'une information devenue alors statistique et que les statisticiens pourront régulièrement intégrer aux comptes de la nation.
D'autre part, on doit, je crois, se féliciter de voir qu'avant même que ne débutent les travaux de mise en ouvre du cadre stratégique de lutte contre la pauvreté, le dispositif mis en place pour préparer le schéma directeur a pu intégrer les demandes en matière d'indicateurs pour la lutte contre la pauvreté.
Quant à la contribution future de la France à la mise en ouvre de ce schéma directeur, je voudrais confirmer la poursuite de notre soutien actif dans les domaines de :
-??????????? l'organisation du dispositif institutionnel,
-??????????? l'élaboration des statistiques économiques et en particulier la refonte des comptes nationaux,
-??????????? la diffusion des statistiques,
-??????????? l'information géo-référencée,
Pour la France, cet appui à la statistique mauritanienne se conçoit, se définit et s'articule en relation avec les programmes d'AFRISTAT.
En guise de conclusion, je voudrais souligner que la mise en place d'un schéma directeur de la statistique n'est pas l'occasion de lancer un projet de plus, mais, au-delà des quelques discours, de donner aux autorités de ce pays les moyens de prendre les décisions publiques sur une base quantifiée rationnelle et incontestable. Elle est également l'occasion de renforcer le travail administratif, notamment les fonctions d'arbitrage et d'interministérialité. Cela suppose rigueur, continuité et transparence. Le cadre est ainsi tracé.
Je vous souhaite donc la ténacité nécessaire et suis persuadé que ces journées de réflexion constitueront la base de pratiques administratives améliorées.
Allocution de Monsieur le Représentant Résident de la Banque Mondiale
?
Je me félicite de participer aujourd?hui à cette table ronde des partenaires sur la vision stratégique de développement de la statistique publique en Mauritanie.
Cette réunion est d?autant plus opportune qu?elle arrive au moment où la Mauritanie bénéficie de l?assistance intérimaire de l?Initiative PPTE et achève son premier cadre stratégique de réduction de la pauvreté (CSRP) qui doit être présenté aux Conseils d?administration du Fonds Monétaire et de la Banque Mondiale à la fin de ce mois. Dans ce contexte, le Schéma Directeur de la Statistique (SDS) devient un élément essentiel du CSRP du fait de l?importance du système d?information statistique pour la conception, l?exécution, le suivi et l?évaluation des politiques, programmes et projets de réduction de la pauvreté.
Pour que le système statistique mauritanien joue ce rôle, il devra être guidé par les principes de régularité, de qualité, d?intégrité et d?accessibilité au public des données assurant sa crédibilité, gagnant la confiance des utilisateurs et permettant le développement d?instruments efficaces d?aide à la décision pour tous les agents économiques (Etat, entreprises, ménages). Un tel système permettra aussi une meilleure implication de la société civile (partis politiques, syndicats, élus locaux et nationaux, ONG) dans le suivi et l?évaluation des politiques publiques.
Concernant la démarche pour aboutir au schéma directeur, il est, à notre avis, souhaitable?:
·?????????? De faire une évaluation précise du système actuel permettant de clairement identifier ses points forts et ses points faibles,
·?????????? De veiller à un choix institutionnel pragmatique et utile à la prise de décisions,
·?????????? De tenir compte de l?importance des enquêtes pour l?évaluation des programmes de réduction de la pauvreté, en raison de leur robustesse et de la représentativité nationale qu?elles assurent. De façon plus générale, le suivi des indicateurs de pauvreté devrait être au c?ur du SDS,
·?????????? De profiter pleinement des nouvelles technologies de l?information pour créer certaines synergies au sein du système et améliorer l?accès du public aux données,
·?????????? D?avoir une approche intégrée pour l?élaboration des plans d?actions assurant la cohérence de l?ensemble des activités prévues par les différentes entités du système,
·?????????? D?évaluer les coûts de ces plans d?actions et d?identifier le niveau des ressources nationales allouées (recettes de l?Etat, allègement de la dette PPTE).
La Banque Mondiale, pour sa part, a appuyé le système statistique mauritanien à travers la mise en place du programme des Dimensions Sociales de l?Ajustement (DSA) et récemment en co-finançant des activités de grande envergure telles l?Enquête auprès des ménages agro-pastoraux 1998, le Recensement de la Population 2000, l?Enquête Démographique et de Santé, l?Enquête sur la Nutrition 2000, l?Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des ménages 2000. De plus, la Banque a constamment entretenu un dialogue avec le Gouvernement mauritanien sur l?amélioration de la qualité des données et, en particulier, en ce qui concerne les comptes nationaux, les conditions de vie des ménages et la pauvreté. Enfin, la Banque a apporté un soutien dans le stockage et la diffusion des données à travers la réalisation de CDROM sur les différentes enquêtes et sur l?ensemble de la production statistique depuis l?indépendance.
La Banque Mondiale est prête à continuer de collaborer avec tous les autres partenaires pour bâtir un groupe de support au système statistique mauritanien. Plusieurs projets en cours ou en évaluation peuvent appuyer les plans d?actions présentés. En outre, suite à l?élaboration du CSRP, la Banque Mondiale préparera courant 2001 sa Stratégie d?Aide au Pays qui pourra prendre en charge des besoins additionnels.
Compte tenu de l?importance de ce SDS pour atteindre les objectifs ambitieux de réduction de la pauvreté de l?Etat mauritanien, le Gouvernement et ses partenaires ne devraient épargner aucun effort pour sa réussite. Je suis convaincu, au vu de la qualité de préparation de cette table ronde, que le Gouvernement et l?ONS seront en mesure de coordonner l?effort de chacun représenté ici, pour tirer le meilleur parti de nos avantages comparatifs.
Je souhaite le plus grands succès à vos travaux.
Je vous remercie.
?
Ensuite le Ministre des Affaires Economiques et du Développement a prononcé le discours d?ouverture suivant :
?
?
- Messieurs les Ministres,
- Excellences Madame et Messieurs les Ambassadeurs,
- Messieurs les Représentants des Organismes de coopération bilatérale et multilatérale,
- Mesdames, Messieurs,
Le programme de réformes économiques engagé par le Gouvernement depuis plusieurs années a permis de stabiliser le cadre macro-économique, d?assainir les finances publiques, de libéraliser les prix et les marchés, d?améliorer l?environnement général des affaires et de promouvoir le rôle du secteur privé. Grâce à ces réformes, la Mauritanie a enregistré d?importantes performances économiques qui se sont traduites notamment par un taux de croissance annuel moyen de 4,4% sur la période 1992-99.
Après l?admission de notre pays au début de l?année écoulée à l?initiative en faveur des pays pauvres très endettés, le Gouvernement a mis en ?uvre le processus d?élaboration d?une stratégie nationale de lutte contre la pauvreté à l?horizon 2015 s?appuyant sur une large concertation avec la société civile et les partenaires au développement.
La réalisation des objectifs assignés à cette stratégie est tributaire entre autres de la parfaite connaissance des évolutions dans les domaines économique et social et de l?amélioration des données en vue de disposer d?un système fiable de suivi-évaluation des programmes découlant du Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté.
En effet, de nos jours l?information statistique est considérée comme élément fondamental s?ajoutant aux autres facteurs de production. Il devient donc nécessaire de développer et moderniser notre appareil statistique auquel incombe la mission de collecte, d?analyse et de diffusion des données à caractère économique, démographique et social.
Mesdames, Messieurs,
Pour satisfaire à cette exigence notre pays vient d?achever l?élaboration d?un plan cadre intitulé Schéma Directeur de la Statistique avec l?appui financier et technique du PNUD et de la Coopération Française.
Après avoir fait un bilan de l?existant, ce schéma propose des choix stratégiques assortis de plans d?action. La stratégie retenue portant sur l?organisation de la collecte des données primaires privilégie l?exploitation des sources administratives lorsqu?elles existent et la réalisation d?enquêtes en l?absence de telles sources.
Ainsi le système semi-décentralisé ciblé confie à l?ONS les enquêtes d?envergure nationale et aux services statistiques ministériels les enquêtes à caractère sectoriel. A cet effet, il sera indispensable d?améliorer l?environnement institutionnel et de renforcer les moyens et la coordination.
Sa mise en ?uvre permettra sans doute de rendre l?outil statistique national moderne et capable de répondre durablement et convenablement aux besoins des utilisateurs. Il est le fruit d?une large concertation de toutes les parties prenantes?: producteurs de données, utilisateurs et partenaires aux développement.
Mesdames, Messieurs,
Cette action de modernisation de l?appareil statistique national, élément clé d?une bonne gouvernance, vient en application des directives données par le Président de la République , Monsieur Maaouya Ould Sid?Ahmed Taya.
Le programme du Gouvernement du Premier Ministre, Monsieur Cheikh El Avia Ould Mohamed Khouna, qui accorde une place de choix à l?utilisation de l?information statistique fiable, constitue la traduction effective de ces directives.
Mesdames, Messieurs,
Déjà, au cours de la décennie écoulée le Gouvernement a mis en place une réforme institutionnelle du système statistique national. Celle-ci a conduit, notamment à la mise en place d?instances de coordination statistique et à la réalisation d?importantes activités de production de données appelés à éclairer la formulation des politiques de lutte contre la pauvreté parmi lesquelles on peut citer?:
-??????????? le troisième Recensement Général de la Population,
-??????????? l?enquête permanente sur les conditions de vie des ménages,
-??????????? l?enquête démographique et de santé,
-??????????? l?enquête nationale sur la migration,
-??????????? le suivi des indicateurs de nutrition,
-??????????? l?enquête sur le secteur informel,
-??????????? les enquêtes agricoles, etc?
Parallèlement à ces actions, notre pays a adhéré récemment à l?Observatoire statistique et économique de l?Afrique sub-saharienne (AFRISTAT).
Le présent Schéma Directeur 2000-2005 qui vous est soumis aujourd?hui est la poursuite de cet élan de développement de l?outil statistique. Il est par ailleurs conforme à l?approche de programmation à moyen terme recommandée par les institutions internationales.
Permettez moi de saisir l?opportunité qui m?est offerte aujourd?hui pour adresser les vifs remerciements du Gouvernement à la Communauté des partenaires au développement pour l?appui financier et technique qu?ils n?ont cessé d?apporter au système statistique national.
Je suis convaincu que cet appui se poursuivra afin de garantir la réussite de la mise en ?uvre de ce programme pluriannuel. Cette réunion est précisément l?occasion de se concerter sur les modalités de contribution ainsi que les mécanismes de coordination des interventions des différents partenaires et de l?Etat sur une base régulière et annuelle.
Je ne saurai terminer cette allocution sans souhaiter la bienvenue en Mauritanie aux délégués venus de l?extérieur.
Je déclare ouverte la Réunion de Concertation sur le Schéma Directeur de la Statistique en souhaitant plein succès à vos travaux.
?
?
Monsieur Ahmed Youra Ould Haye, Chargé de Mission au Ministère des Affaires Economiques et du Développement a assuré la présidence des travaux de la journée.
L?ordre du jour de cette journée portait sur la présentation du Schéma Directeur de la statistique et de sa mise en ?uvre.
Prenant la parole, le Directeur Général de l?ONS a passé en revue le contenu du Schéma Directeur de la Statistique en rappelant que celui-ci n?est pas seulement l??uvre de l?ONS, mais plutôt de toute la famille statistique.
L?un des objectifs du Schéma Directeur de la Statistique étant d?aller vers la satisfaction des utilisateurs et de diffuser l'information statistique dans les délais requis.
Le champ est l?ensemble du Système Statistique National, les instances nationales de décision et de consultation?: le Comité Interministériel de la Statistique (CIS) et la Commission Technique Consultative de la Statistique (CTCS), l?Office National de la statistique et les Services et Cellules Statistiques des Administrations Publiques et Parapubliques.
Le CIS est le maître d?ouvrage tandis que la CTCS est le maître d??uvre.
Enfin, le processus d?élaboration du Schéma Directeur de la Statistique s?est étalé sur cinq étapes. Les quatre premières étant?:
- le lancement de l?opération,
- le bilan de l?existant et orientations générales,
- les scénarios
- les plans d?actions annuels.
La cinquième étape, qui est l?objet de cette réunion de concertation avec les partenaires au développement, est la mise en ?uvre et le suivi de l?exécution du Schéma Directeur.
Le Directeur Général Adjoint de l?ONS, a pour sa part, mis en exergue le lien entre le Schéma Directeur de la Statistique et le Cadre Stratégique de la Lutte contre la Pauvreté. Il a notamment rappelé que des études ont été menées dans ce domaine, montrant ainsi que le taux de pauvreté est passé de 56% à 50% entre 1990 et 1996. D?autres enquêtes sur le secteur informel, les conditions des vies des ménages et la mère et l?enfant ont donné des résultats qui ont attiré l?attention du gouvernement qui a décidé de mettre en place une stratégie de lutte contre la pauvreté. Le gouvernement a ainsi mis en place une stratégie participative incluant la société civile, le secteur privé et tous les services administratifs. Toutes les structures statistiques ont été associées, des groupes thématiques ont été constitués et un groupe Analyse et Suivi de la pauvreté a été créé.
Le Conseiller Technique du Directeur Général a présenté brièvement le Système Général de Diffusion des Données (SGDD) du FMI. L?adhésion formelle de la Mauritanie au SGDD est prévue pour 2001. Les objectifs du SGDD ont été repris dans le SDS, ces objectifs visent à améliorer la qualité des données, assurer l?intégrité des données diffusées, respecter les délais de diffusion et à s?assurer que les données sont accessibles à l?ensemble des utilisateurs.
A la fin des interventions, différents participants ont pris la parole dont l?essentiel se résume comme suit:
Monsieur Azouvi de PARIS 21 a précisé que le SDS présentait énormément d?intérêt mais que des questions subsistaient. La nécessité de créer des unités statistiques par exemple dans les secteurs du bâtiment et du transport alors que les ressources humaines sont très limitées. A son avis le SDS devra tenir compte de la tension sur les ressources humaines.
Le représentant du FNUAP a abordé la question de la faiblesse actuelle de la diffusion des données ; il a aussi soulevé la nécessite de développer les approches genres, la coordination et l'analyse des questions de pauvreté. De plus, l'insuffisance de l'effectif d'informaticiens spécialisés en poste dans les services statistiques constitue aussi une préoccupation.
La représentante du Secrétariat à la Condition Féminine a souhaité une plus grande prise en compte par les statistiques du domaine de la promotion féminine.
Le représentant d?AFRISTAT a apporté quelques précisions concernant l'inclusion des domaines du secteur agricole et des conditions des vies des ménages dans PROSMIC (Programme Statistique Minimum Commun) qui constitue un cadre de référence pour le développement de la statistique venant d?être adopté par le 8ème conseil des ministres.
Enfin le représentant du PNUD a insisté sur la nécessite d'améliorer la qualité des documents publiés notamment en ce qui concerne les comptes nationaux. Il serait aussi intéressant de désagréger le PIB par région. Il a aussi soulevé les lacunes sur les statistiques de l?emploi.
?
En réponse à toutes ces questions le Directeur Général a d?abord précisé que toutes ces remarques permettront d?améliorer le document en lui adjoignant les recommandations issues de cette réunion.
Concernant les ressources humaines, qui est une question clé, l?aspect recrutement fera l'objet d'une attention plus grande ; par contre , la formation est déjà largement prise en compte dans le SDS.
Compte tenu des demandes de plus en plus pressantes, il est effectivement nécessaire de faire ressortir l?aspect genre, et qu?en ce qui concerne la pauvreté, l?EPCV couvrait largement le domaine. Il a aussi précisé que l?ONS avait maintenant une bonne configuration informatique et que le SDS relance la fonction de coordination et qu?enfin, concernant les statistiques d?emploi, le SIME faisait un bon travail qui reste à consolider.
En complément le Directeur des Politiques, du Suivi, et de l'Evaluation au Développement Rural a rappelé qu?il y a eu un important effort d?analyse et de validation lors de l?élaboration du document de stratégie de développement rural 2000-2010.Il a notamment précisé qu?un recensement de l?agriculture et de l?élevage aura lieu et devrait servir de base de sondage et permettre de tirer un bon échantillon pour les enquêtes à venir.
?
Le président de séance a conclu en les termes suivants?:
-???????? Les Services Statistiques ne sont pas encore pourvus des moyens humains et matériels indispensables ; la mobilisation de ces moyens est donc une urgence .
-???????? Le SDS permettra d?articuler l?ensemble des opérations statistiques.
La lutte contre la pauvreté devient un élément déterminant qui n'est pas encore bien saisie. Il y a eu des enquêtes isolées qui ne s?intègrent pas dans un cadre global. La Mauritanie vient de finaliser un cadre stratégique de lutte contre la pauvreté qui remplace le Document Cadre de Politique Economique et détermine ainsi la cohérence de la politique générale du pays.
?
?
?
Dans sa communication, le Directeur Adjoint de la Programmation et des Etudes (DPE) au Ministère des Affaires Economiques et du développement, a mis l'accent sur l'effort national en matière de financement consenti à la statistique :RGPH, EPCV, EDS, SDS, le siège de l'ONS, etc.
Le Directeur des Financements quant à lui, a mis en exergue l'importance de la statistique dans la prise de décision et sa place de plus en plus grande dans tous les domaines. La statistique étant un outil indispensable à toute décision adéquate de nos jours, ce qui a incité l'Etat à la création de l'ONS. L'autonomie administrative et financière de l'ONS est destinée à lui faciliter sa tâche dans la réalisation des travaux statistiques. Cependant, il y a certes des réalisations, mais on peut noter encore certaines contraintes telles que celles induites par la décentralisation. La mise en ?uvre du SDS permettra d'assurer la cohérence des différentes actions du système et d'éviter le double emploi.
Il a ensuite exposé le mécanisme de programmation triennale des investissements publics (PIP) en indiquant que la contrepartie nationale des projets est inscrite chaque année au Budget Consolidé d'Investissement (BCI).
Il conclut par des remerciements à tous les partenaires au développement pour les différents concours qu'ils n'ont cessé d'apporter au pays.
?
Plusieurs partenaires ont pris la parole. C'est ainsi que le représentant de Paris 21 s'est interrogé sur les procédures d'élaboration des axes prioritaires de développement et la manière dont se fait le dialogue entre le MAED et les autres ministères d'une part et le MAED et les partenaires d'autre part.
Le représentant du FNUAP a mis l'accent sur la nécessité de l'auto financement des opérations statistiques et l'appui technique des partenaires. A cet effet, le gouvernement doit réfléchir à la manière de prendre en charge ces opérations pour permettre aux bailleurs de fonds de s'orienter à d'autres priorités particulièrement à l'appui technique. Il suggère que l'ONS doit faire un plan annuel et doit mettre les données sur le site de l'ONS régulièrement. Ces opérations peuvent constituer un bon plaidoyer du gouvernement auprès des bailleurs de fonds.
Le représentant du Ministère de l'Education Nationale a souligné que son service statistique mène une enquête annuelle qui coûte cher. La mise en oeuvre du SDS pourra donc appuyer cette activité, à défaut de tout prendre en charge.
Le représentant de la BCM a rappelé l'importance de la place de la Banque centrale dans le dispositif statistique national, en particulier par le biais de la production de la balance de paiement.
En réponse aux différentes questions, le Directeur Adjoint de la Programmation et des Etudes a fait savoir que les modalités pratiques d'élaboration du PIP sont basées sur une concertation entre le MAED et les Ministères sectoriels.
Le Directeur des Financements a ajouté que le PIP est préparée pour une période de trois ans et soutient le programme national du développement. Des discussions approfondies sont menées avec les bailleurs de fonds pour rechercher les voies et moyens d'assurer son financement.
Le PIP est flexible dans la mesure où il est réactualisé chaque année en prenant en considération l'état d'avancement de chaque projet.
Le Directeur Général de l'ONS, dans son intervention a rappelé que le volet genre sera pris en compte dans le SDS.
Il fait savoir entre autre que les activités de la statistique sont désormais coordonnées par le Comité Interministériel de la Statistique sur proposition et avis de la Commission Technique Consultative de la Statistique. La statistique est considérée actuellement comme un enjeu stratégique. Il a insisté sur la complémentarité entre les différents services statistiques et la nécessité d'un programme annuel clair et bien conçu pour chaque service. C'est l'occasion à saisir par les partenaires pour mieux coordonner leur appui aux différentes stratégies sectorielles.
Le rôle de l'ONS est d'aider les autres services à exprimer leurs besoins dans un cadre de concertation cohérent (SDS) pour être repris dans le PIP et afin de saisir les bailleurs de fonds spécialisés. Il a recommandé en fin que les services statistiques des autres administrations respectent leurs engagements quant à la régularité et la qualité des données statistiques qu'ils élaborent et qui sont nécessaires aux autres utilisateurs.
Le représentant de l'ambassade de France a approuvé la démarche du SDS et il réaffirme la volonté de la France d'apporter sa contribution à la réalisation des actions inscrites au SDS. Le prochain programme va poursuivre l'appui mais il faudra faire un bilan dans un contrat de partenariat. Il suggère que la Mauritanie prenne l'initiative des efforts de concertation avec les partenaires. Le gouvernement doit définir ses besoins de financement avec chaque partenaire.
Le représentant de la Banque Mondiale demande que le plan d'action annuel soit affiné et chiffré. La Banque Mondiale a participé au financement de certaines activités (RGPH, EPCV, EDS, etc.) et sa participation future sera supérieure à celle des années précédentes. Elle est disponible donc à financer et appuyer le SDS ; les discussions seront conduites dans le cadre de la préparation de la Stratégie d'Appui au Pays.
Le représentant de Paris 21 a fait une présentation de Paris 21 annexé à ce rapport.
Le Président a fait un résumé de l'ensemble des discussions des deux journées qu'il a jugées très enrichissantes.
Il fait savoir que le SDS va permettre sous la responsabilité de l'ONS de tracer un cadre stratégique pour une complémentarité dans la collecte de l'information et une homogénéité des méthodes utilisées par tous les services statistiques. Tous les partenaires doivent saisir l'occasion pour manifester leurs besoins car toute opération ne se trouvant pas dans le SDS risque de ne pas être prise en compte. Tout en sachant que l'ONS ne peut pas aujourd'hui faire face seul aux interpellations sans le concours des autres partenaires.
Il fait comprendre également que le SDS n'est ni figé ni définitif.
Il a poursuivi en mettant l'accent sur l'approche genre et la bonne gouvernance, l'Etat a mobilisé des moyens pour mettre sur pied le SDS et il continuera à le faire dans les années à venir. C'est dans le même cadre que des ressources annuelles sont allouées à l'ONS et aux autres services statistiques.
Le SDS est la résultante d'un consensus national.
Il conclue, qu'articulant dans un cadre unique l'ensemble des opérations statistiques pour assurer une homogénéité et une cohérence des objectifs du système statistique, le SDS vient à point nommé au moment où l'Etat vient de proposer un cadre stratégique de lutte contre la pauvreté et ouvrir les nouveaux champs d'investigation statistique à savoir: approche genre, l'environnement, le principe de la bonne gouvernance. Enfin la statistique est l'?il et l'oreille du gouvernement donc elle doit être fiable.
?
?
?
Les recommandations présentées ci-dessous ont été lues par Monsieur Baba Ould Boumeïss, Directeur des Politiques, du Suivi et de l'Evaluation au MDRE.
-???????? Considérant que le Schéma Directeur de la Statistique a déjà été adopté par le Comité Interministériel de la Statistique ;
-???????? Considérant le rôle stratégique de la statistique pour le développement du pays ;
-???????? Considérant que le système statistique national est décentralisé interne ;
-???????? Rappelant que le SDS a pour objectif de rendre l?outil statistique national capable de répondre durablement et convenablement aux besoins des utilisateurs en fournissant des statistiques de qualité, diffusées dans les délais et conformes aux normes internationales ;
La réunion de concertation avec les partenaires au développement sur le Schéma Directeur de la Statistique recommande?:
1.????? De renforcer la coordination du Système Statistique National et les moyens nécessaires de mise en ?uvre du SDS ;
2.????? De prendre les mesures nécessaires visant à produire tous les indicateurs utiles à la lutte contre la pauvreté ;
3.????? De privilégier la collecte des données par l?utilisation des sources administratives lorsqu?elles existent?;?
4.????? De développer l?analyse des statistiques en terme de genre ;
5.????? De promouvoir la production des statistiques sur l?environnement ;
6.????? D?élaborer des indicateurs sur la gouvernance ;
7.????? De formaliser la concertation entre les autorités et les partenaires et entre les partenaires en vue de préparer les programmes annuels de mise en ?uvre ;
8.????? De prendre les mesures nécessaires visant à produire tous les indicateurs utiles à la lutte contre la pauvreté ;
9.????? De mettre en place une stratégie de diffusion de données produites en utilisant les moyens modernes de diffusion ;
10.? D?élaborer un Schéma Directeur de l?information Géoréférencée ;
11.? De faire inscrire dans le PIP et au budget national les financements des opérations à caractère statistique?;
12.? Inscrire le Schéma Directeur avec ses différentes composantes dans le cadre des stratégies d?aide au pays mises en ?uvre par les différents partenaires et bailleurs de fonds?;
13.? De promouvoir la culture statistique au niveau national ;
14.? Renforcer les ressources humaines affectées aux métiers statistiques, notamment par la formation.
?
?
Au nom de Monsieur le Ministre des Affaires Economiques et du Développement, Monsieur le chargé de Mission a lu le discours qui suit :
?
Mesdames, Messieurs les Représentants des organisations de coopération bilatérale et multilatérale, Mesdames, Messieurs,
Vous avez discuté deux jours durant d?un sujet très important à savoir le Schéma Directeur de la Statistique (2000-2005).
L?importance de ce schéma réside dans le fait qu?il offre un cadre général cohérent dans lequel s?intègrent toutes les activités statistiques nécessaires pour satisfaire les besoins des utilisateurs.
Mesdames, Messieurs
Les besoins du pays en matière d?informations statistiques détaillées et fiables dans tous les domaines et en particulier ceux relatifs au développement régional et local ne cessent de s?accroître.
En effet, le cadre stratégique de lutte contre la pauvreté que notre pays vient d?élaborer et qui constitue le cadre référentiel pour le développement économique et social requiert de notre part la capacité de l?actualiser et de l?améliorer par l?élaboration de tous les indicateurs et par le renforcement des fonctions d?analyse, de suivi et de l?évaluation.
Mesdames, Messieurs
L?appui continu au Système Statistique National durant la dernière décennie reflète le grand intérêt qu?accorde son Excellence Le Président de la République Monsieur Maaouya Ould Sid?Ahmed Taya à l?utilisation de nouvelles techniques et à la modernisation des outils de production.
Le Gouvernement du Premier Ministre Monsieur Cheikh El Avia Ould Mohamed Khouna veille à l?application de cette orientation qui est devenue une réalité palpable.
Mesdames, Messieurs,
Vos débats ont enrichi le contenu de ce Schéma Directeur de la Statistique ainsi que les voies et moyens de sa mise en ?uvre.
Je vous confirme que le Gouvernement accordera une attention particulière aux recommandations de cette réunion.
Je saisis cette occasion pour exprimer nos remerciements à nos partenaires au développement pour l?appui qu?ils n?ont cessé d?apporter à notre système statistique national, et je souhaite bon retour aux participants venant de l?étranger.
Au nom du Ministre des Affaires Economiques et du Développement, je déclare clos les travaux de la réunion de concertation avec les partenaires au développement sur le schéma directeur statistique.
?
Présentation de la Direction Générale de l'ONS
Présentation du représentant de Paris21
?
?
Walhter Dieter |
Chargé d'Affaires |
? |
Ambassade d'Allemagne |
Charrier Claude |
Chef de Service Adjoint |
Service de Coopération et d'Action Culturelle |
Ambassade de France |
Amegashie Komi |
Expert |
Département de l?informatique, de la documentation et des publications |
AFRISTAT |
Azouvi Alain |
Consultant |
? |
PARIS 21 |
Prudhomme Philippe |
Directeur |
? |
Agence Française de Développement |
Claude Paulet |
Représentant du |
? |
FNUAP |
Gandéga Sylli |
Economiste |
? |
PNUD |
Mohamed Ould Lembrabatt |
Economist |
? |
PNUD |
Zeine Ould Zeidane |
Economiste |
? |
Banque Mondiale |
Dubost Christophe |
? |
? |
Délégation de l'Union Européenne |
Haïdara Seynath |
Chargé de Programme |
? |
FNUAP |
Mohameden Fall |
Project Officer |
? |
UNICEF |
Fumiko Hakoyama |
Coordinatrice des Programmes |
? |
UNICEF |
El Alem Ould Ahmed Khalifa |
Chargé de Programme |
? |
FAO |
Mohamed Oul Abderahmane |
Président |
? |
Coordination des ONG nationales |
Isselmou Ould Khattri |
? |
? |
Fédération des Bureaux d?Etudes |
Guichaoua JM |
Directeur Ingénierie |
? |
BSA |
Barry Abdoulaye |
Directeur Adjoint |
? |
CIMDET |
Djibrirou Bassirou |
Chef de Division |
Connexion |
Centre Internet pour l'Administration |
Suire Gisèle |
Conseiller Technique/ Coopération Française |
Cabinet |
MF |
Mohamed Abdellahi Ould dit Is. O/ Maouloud |
Directeur |
Direction de l'Emploi |
MFTJS |
El Moctar Ould Djay |
Expert chargé du SIME |
Direction de l'Emploi |
MFTJS |
Hassan Awbeck |
Chef de Service |
Direction de l'Aménagement du Territoire et de l'Action Régionale |
MIPT |
Chérif Ould Toueïlib |
Directeur |
Direction des Etudes et de l'Aménagement des Ressources Halieutiques |
MPEM |
Boud Boudha Ould Sidi |
Chef de Service |
Direction des Etudes et de l'Aménagement des Ressources Halieutiques |
MPEM |
Zeynabou Mint Mohamédou |
Directrice |
Direction de la Promotion Féminine |
SECF |
Aïda Niang |
Chef de Service |
Direction de la Promotion Féminine |
SECF |
Cheikh Thiam |
Chef de Département |
Contrôle de Gestion |
CNSS |
A.O. El Moustapha |
Expert |
? |
UNIVERSITE de Nouakchott |
Nanin Ould Chrougha |
Conseiller |
? |
UNIVERSITE de Nouakchott |
Ahmed Ould Senoury |
Professeur |
? |
UNIVERSITE de Nouakchott |
Moustapha M'Backé Guéye |
Etudiant en Droit |
? |
Faculté des Sciences Juridiques et Economiques |
Moulaye Saïd |
Statisticien |
SIM |
CSA |
Dendou Ould Tajedine |
CM/Coordinateur |
PDIAM |
MDRE |
Mohamed Ould Mahboubi |
Chargé de la Communication |
PGRNP |
MDRE |
Baba Ould Boumeïss |
Directeur |
Direction des Politiques, du Suivi et de l'Evaluation |
MDRE |
Sidi Mohamed Ould Meynouh |
Cadre |
Direction de la Planification et de la Construction Scolaire |
MEN |
El Houssein Ould Mahfoud |
Cadre |
Direction de la Planification et de la Construction Scolaire |
MEN |
Mohamed Moctar Ould Samba |
Chef du service des programmes |
Direction de l'Alphabétisation |
SEAEO |
Diallo Amadou Samba |
Inspecteur |
Direction de l'Informatique et de la Statistique |
SEEC |
Wagué Ousmane |
Chef de Service |
Direction de l'Industrie |
MIM |
Mohamed Ould Sidina |
Chef de Service |
Direction du Crédit et des Etudes |
BCM |
Mohamed Ould Didi |
Directeur |
Direction de la Planification, de la Coopération et des Statistiques |
MSAS |
Cheikhna Ould Abbe |
? |
Direction de la Gestion des Infrastructures |
MSAS |
Aïssata Guisset |
Chef du Service Statistiques |
Direction de la Planification, de la Coopération et des Statistiques |
MSAS |
Ahmed Youra Ould Haye |
Chargé de Mission |
Cabinet |
MAED |
Abdel Kader Ould Mohamed Mahmooud |
Directeur |
Direction des Affaires Administratives et Financières |
MAED |
Mohamed Ould Sidi Bakha |
Directeur |
Direction des Financement |
MAED |
Mohamed El Hassen Ould Boukreïss |
Directeur Adjoint |
Direction des Financement |
MAED |
Daffa Adama |
Coopération Multilatérale |
Direction des Financement |
MAED |
Abbe Ould Ahmed |
Directeur Adjoint |
Direction de la Programmation et des Etudes |
MAED |
Fall Khayar |
Economiste |
Direction de la Programmation et des Etudes |
MAED |
Brahim Fall Ould Mohamed Lemine |
Chef de Service |
Direction du Développement Social |
MAED |
Kelly Oumar Sada |
Directeur |
Direction de la Promotion des Investissements |
MAED |
Mohamed Ould Abeïd |
Conseiller Technique |
Cabinet |
MAED |
Ly Amadou Tidjiane |
Coodinateur |
Unité de Suivi et de Gestion Administrative et Financière |
MAED |
Amadou El Hadji Sow |
Economiste |
Unité de Suivi et de Gestion Administrative et Financière |
MAED |
Saleck Ben Salem |
Inspecteur Général |
Inspection Générale |
MAED |
Sidna Ould N?Dah |
Directeur Général |
? |
ONS |
Saadna Ould Baeïda |
Directeur Général Adjoint |
? |
ONS |
Cissoko Mamadou |
Consultant |
SDS |
ONS |
Gérard Chenais |
Conseiller Technique /Coopération Francaise |
Direction Générale |
ONS |
Antoine Werbrouk |
Conseiller Technique/UE |
Bureau Central du Recensement |
ONS |
Khelladi Ould Mohamed |
Conseiller Technique Principal/FNUAP |
Bureau Central du Recensement |
ONS |
Maye Mint Haïdy |
Conseiller Technique |
Direction Générale |
ONS |
Dedde Ould Weddad |
Conseiller Technique |
Direction Générale |
ONS |
Bâ Kalidou Samba |
Chef de Département |
DCS : Coordination Statistique |
ONS |
Taleb Abderrahmane Ould Mahjoub |
Chef de Département |
DSECN : Statistiques Economiques et Comptes Nationaux |
ONS |
Ahmed Baba Moulaye |
Chef de Département |
DIO : Informatique et Opérations |
ONS |
Ahmed Ould Isselmou |
Chef de Département |
DSDS : Statistiques Démographiques et Sociales |
ONS |
Mamadou Harouna Maïga |
Chef de Département |
DAA : Affaires Administratives |
ONS |
Guisset Dialel |
Chef de Service |
Comptes Nationaux DSECN |
ONS |
Abdoul Aziz Niang |
Chef de Service |
Collecte et Dépouillement DIO |
ONS |
Ahmédou Ould Abdellahi |
Chef de Service |
Enquêtes DSECN |
ONS |
Mohamed El Moctar Ould Sidi Baka |
Statisticien |
Enquête Permanente sur les Conditions de Vie des Ménages |
ONS |
Lekrama Ould Taher |
Chef de Service |
Conjoncture DSECN |
ONS |
Mohamed Ould Sidi Ely |
Chef de Service |
Cartographie DIO |
ONS |
Mohamed Ould Laghdaf |
Chef de Service |
Recensement DSDS |
ONS |
Saleck Ould Mohamed |
Chargé d'Analyse |
Direction Générale |
ONS |
Dahmane Ould Beïch |
Chargé d'Analyse |
Direction Générale |
ONS |
Thiam Abdoulaye |
Statisticien |
DCS |
ONS |
Cheick Ahmed Ould Hamoud |
Chef de Service |
Formation DCS |
ONS |
Hamétal Ould Ibnou Oumar |
Chef de Service |
Plan Statistique et Coopération DCS |
ONS |
Habibou Diagne |
Documentaliste |
Documentation DAA |
ONS |
Dioum Amadou |
Chef Service p.i. |
Personnel DAA |
ONS |
Ahmed Filly |
Agent administratif. |
Direction |
ONS |
?
?
?
En marge de cette manifestation, l'occasion a été offerte aux services statistiques d'exposer et de présenter leurs travaux dans le hall du Palais des Congrès.
Les structures présentes furent :
-????????? L'Office National de la Statistique
-????????? La Direction des Politiques, du Suivi et de l'Evaluation / Ministère du Développement Rural et de l'Environnement (MDRE)
-????????? Direction de l'Aménagement du Territoire et de l'Action Régionale (DATAR) / Ministère de l'Intérieur des Postes et Télécommunications (MIPT)
-????????? Direction des Etudes et de l'Aménagement des Ressources Halieutique (DEARH) / Ministère des Pêches et de l'Economie Maritime (MPEM)
-????????? Banque Centrale de Mauritanie( BCM)
-????????? Direction de la Planification et de la Construction / Ministère de l'Education Nationale (MEN)
-????????? Direction la Planification, de la Coopération et des Statistiques / Ministère de la Santé et des Affaires Sociales (MSAS)
-????????? Direction de l'Emploi / Ministère de la Fonction Publique du Travail de la Jeunesse et des Sports (MFPTJS)
?
?
?
Le comité d?organisation est présidé par Monsieur Sidna Ould N?Dah Directeur Général de l?ONS assisté de Monsieur Saadna Ould Baheïda Directeur Général Adjoint.
Il est composé de 3 commissions, un groupe de rapporteurs, d'un groupe de traducteurs et est assisté d'un consultant national et d'un conseiller technique.
?
1.????? Commission logistique?:
Taleb Abderrahmane Ould El Mahjoub DSECN/ONS
Mamadou Harouna Maïga DAA/ONS
Mohamed Baba Ould Moulaye DIO/ONS
El Goth SMG/DAA/ONS
Saleck Ould Mohamed CA/ONS
2.????? Commission communication?:
Maye Mint Haïdy C/DG/ONS
Habibou Diagne D/DAA/ONS
Abdallahi Ould Tomy UI/ONS
Aïssata Guisset DPCS/MSAS
Mohamed Ould Sidina BCM
Boud Boudha Toueïlib DEARH
Sidi Mohamed Ould Meynouh DPC/MEN
Hassan Awbeck DATAR/MIPT
3.????? Commission secrétariat?:
Bâ Kalidou DCS/ONS
Hamétal Ould Ibnou Oumar CS/DCS/ONS
Cheikh Ahmed CS/DCS/ONS
Thiam Abdoulaye DCS/ONS
4.????? Rapporteurs?:
Abdoul Aziz Niang CS/DIO/ONS
Ahmédou Ould Abdallahi CS/DSECN/ONS
Guisset Dialel CS/DSECN/ONS
Lekrama Ould Taher CS/DSECN/ONS
5.????? Appui technique?:
Gérard Chenais CT/DG/ONS
Cissoko Mamadou C/SDS/ONS
6.????? Traduction et interprétation en langue arabe.
Mohamed Vall Ould Ahmed
N'dah Ould Mohamed
Mohamdi Ould El Hadj Brahim
?
?
?
?
ACRONYMES
?
ACBF African Capacity Building Fund ou Fondation Africaine pour le Renforcement des Capacités |
AFRISTAT Observatoire statistique et économique de l?Afrique sub-saharienne |
BCI Budget Consolidé d'Investissement |
BCM Banque Centrale de Mauritanie |
C.I.S. Comité Interministériel de la Statistique |
C.T.C.S Commission Technique Consultative de la Statistique |
CAS Country Assistance Strategie ou Stratégie d?Aide au Pays |
CCA Common Country Assessment ou Bilan Commun de Pays |
CDHLCPI Commissariat aux Droits de l'Homme, à la Lutte contre la Pauvreté et à l'Insertion |
CIMDET |
CNSS Caisse Nationale de la Sécurité Sociale |
CSLP Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté |
CSRP Cadre Stratégique de Réduction de la Pauvreté |
DSA Dimension Sociale de l'Ajustement |
EDS Enquête Démographique et de Santé |
EPCV Enquête Permanente sur les Conditions de Vie |
MAED Ministère des Affaires Economiques et du Développement |
MDRE Ministère du Développement Rural et de l'Environnement |
MEN Ministère de l'Education Nationale |
MF Ministère des Finances |
MFPTJS Ministère de la Fonction Publique du Travail de la Jeunesse et des Sports |
MIPT Ministère de l'Intérieur des Postes et Télécommunication |
MPEM Ministère des Pêches et de l'Economie Maritime |
MSAS Ministère de la Santé et des Affaires Sociales |
ONS Office National de la Statistique |
Paris21 Partnership in Statistics in the 21st Century, for development |
PIP Programme d'Investissement Public |
PPTE Pays Pauvres Très Endettés |
PROSMIC Programme Statistique Minimum Commun |
RGPH Recensement Général de la Population et de l'Habitat |
SDS Schéma Directeur de la Statistique |
SECF Secrétariat d'Etat à la Condition Féminine |
SGDD Système Général de Diffusion des Données |
SEEC Secrétariat d'Etat à l'Etat Civil |
SEAEO Secrétaire d'Etat chargé de la Lutte contre l'analphabétisme et de l'enseignement originel |
SIME Système d'Information sur le Marché de l'Emploi |
?
__________________